Mi-am dorit de mult să ajung la Cazanele Dunării, dar abia acum, într-un weekend prelungit de vară, am reușit să le văd cu ochii mei. Am ales să stăm în Orșova, într-o casă cochetă cu vedere directă spre Dunăre – de pe terasă se vedea clar Serbia, iar liniștea era desăvârșită. Am făcut o plimbare cu barca, într-un tur privat care ne-a dus la Porțile de Fier, Chipul lui Decebal, o peșteră misterioasă și Cazanele propriu-zise (care, din păcate, erau în reparații).
Drumul ne-a dus mai apoi la Drobeta-Turnu Severin, unde am avut parte de două experiențe complet diferite, dar la fel de memorabile. Prima a fost gastronomică – am mâncat la restaurantul Ada-Kaleh, un loc cu specific turcesc, unde decorul oriental se îmbină perfect cu preparatele savuroase precum pide și alte bunătăți de inspirație otomană. A doua a fost o incursiune în trecut: vizita la Cetatea Medievală a Severinului, unde turul audio-video și reconstituirile istorice m-au transportat direct în Evul Mediu. În următoarele rânduri, îți povestesc pe rând despre toate aceste momente speciale.
Plimbarea pe Dunăre: liniște, legende și istorie



Pe durata turului meu cu barca am simțit o liniște aproape cinematografică, ruptă doar de ușoarele zgomote ale valurilor și de ciripitul păsărilor. Apa Dunării, în acest defileu îngust, reflecta perfect crestele munților împăduriți, dând impresia că suntem într-un tablou viu. Călătoria a început din Orșova — un oraș cu rădăcini adânci în epoca romană, fostul municipiu Dierna, strămutat în anii ’70 o dată cu ridicarea barajului de la Porțile de Fier.
Navigând pe lacul de acumulare creat de baraj, am trecut pe lângă Porțile de Fier I — un reper impunător al ingineriei și al forței naturii. În acea liniște, pescarii cu vâsle prindeau momente cu răbdare și pasiune, câteva vapoare trecând din când în când, adăugând o doză de umanitate decorului. Am admirat apoi celebra sculptură a lui Decebal, regele dac, sculptată în stâncă, care deși pare nouă, evocă măreția istorică a regiunii .
Nu am uitat nici de insula Ada-Kaleh, care a dispărut sub ape tot în masiva transformare din anii ’70, alimentând un sentiment de melancolie pentru ceea ce a fost odată. Orșova de azi, construită pe terasele Dunării, păstrează o energie aparte — un loc în care trecutul antichității, romantismul pescuitului și modernitatea barajului se împletesc armonios.
Orșova: un oraș cu trecut scufundat și prezent liniștit
Când am ajuns în Orșova, primul lucru care m-a frapat a fost calmul. Orașul pare că trăiește într-un alt ritm – mai domol, mai împăcat cu sine. Între Dunăre și dealurile care îl înconjoară, Orșova e genul de loc în care simți că poți respira. Mi s-a părut fascinant să aflu că orașul de azi este, de fapt, o versiune reconstruită în anii ’70, după ce vechea vatră a fost complet acoperită de apele lacului de acumulare de la Porțile de Fier I.
Strămutarea a inclus și relocarea bisericilor, mormintelor și chiar a unei părți din comunitate. Astăzi, Orșova este o stațiune liniștită, cu vile cu vedere spre fluviu, loc ideal pentru cei care caută o evadare din agitația cotidiană. Mulți vin aici special pentru pescuit – și nu e de mirare. Pe malurile Dunării am văzut zeci de oameni liniștiți, fiecare cu undița în apă și un termos de cafea alături. Atmosfera era una de tihnă, completată de priveliști largi asupra Serbiei, de cealaltă parte a apei.
Orșova e mai mult decât un punct de plecare spre Cazanele Dunării – e un loc unde timpul pare să curgă altfel. Iar dacă ajungi aici, înțelegi de ce unii aleg să nu mai plece.
O plimbare prin timp: Cetatea Medievală a Severinului


După experiența liniștită de la Orșova și plimbarea cu barca printre faleze și legende, am ajuns la Drobeta-Turnu Severin, unde aveam în plan să vizităm Cetatea Medievală a Severinului. Nu știam exact la ce să ne așteptăm, dar recunosc că am fost mai mult decât surprins – în cel mai bun sens.
Cetatea e refăcută cu bun gust, iar la intrare ni s-a oferit un tur audio-video care chiar aduce la viață poveștile zidurilor. Nu e doar o simplă ruină – ci un loc care încearcă să reconstituie atmosfera Evului Mediu prin panouri, proiecții și reconstituiri de instrumente de tortură care îți dau fiori pe șira spinării. Am trecut pe lângă o ghilotină, un scaun cu țepi și alte exponate care, chiar dacă par macabre, sunt foarte bine integrate în ansamblu și îți oferă context istoric clar.
Privind spre zidurile groase din piatră, te simți mic în fața istoriei. Într-o curte largă, cu bănci de lemn și bolovani ornamentali, am făcut câteva fotografii și ne-am lăsat purtați de liniștea locului. De sus, ai o priveliște frumoasă spre oraș și spre Dunăre. Mi-a plăcut că nu era aglomerat – ai timp și spațiu să te plimbi în voie, să citești panourile și să îți imaginezi cum arăta viața aici în urmă cu sute de ani.
După o oră de plimbare prin cetate, ni s-a făcut o poftă nebună de ceva cald și consistent. Și așa am ajuns la restaurantul Ada-Kaleh…
Gusturi orientale la Ada-Kaleh: o pauză savuroasă după istorie


După ce am ieșit din Cetatea Medievală a Severinului, cu pașii domoliți de liniștea locului și mintea plină de imagini cu cavaleri, ziduri reci și povești de demult, simțeam că e momentul perfect pentru o masă pe măsură. Auzisem de restaurantul Ada-Kaleh, un loc cu specific turcesc, inspirat de celebra insulă dispărută sub apele Dunării, și am decis că nu putem pleca din Severin fără să-i trecem pragul.
Interiorul ne-a surprins plăcut – decor oriental, cu fotografii alb-negru ce par că spun povești, lambriuri aurii, scaune cu tapițerie verde smarald și veselă pictată manual. Atmosfera avea ceva aparte: liniște, eleganță discretă și o identitate clară, foarte diferită de alte restaurante din oraș.
Am comandat pide – în două variante: una clasică, deschisă, cu carne tocată și condimente turcești, cealaltă închisă, decorată cu semințe de susan și mac, cu un aluat rumenit perfect. Gustul? Absolut delicios. Combină aromele orientale cu texturi familiare, iar fiecare înghițitură pare că te duce mai aproape de ceea ce a fost odată insula Ada-Kaleh – un amestec de culturi, povești și mâncare bună.
După o astfel de masă, parcă am simțit că ne-am mai întors o dată în trecut, de data asta prin gust. A fost o oprire perfectă după plimbarea prin cetate și un mod minunat de a încheia ziua.
Brella Terrace: recomandări bune și o masă pe cinste


Într-una dintre zilele următoare, după ce auzisem mai multe recomandări bune de la localnici și turiști cazați în zonă, am decis să luăm masa la Brella Terrace – un restaurant cochet, cu vedere spre Dunăre și o atmosferă relaxată, perfectă pentru un prânz într-o zi însorită.
Localul are un aer proaspăt, modern, dar în același timp cald și primitor. Ne-am așezat pe terasă, cu vedere către apă, și deja de la meniu ne-am dat seama că urmează ceva bun. Am comandat mai multe preparate – fiecare dintre ele confirmând reputația locului.
Am început cu o ciorbă servită fierbinte, cu un gust autentic, bine asezonată și reconfortantă după o dimineață de plimbări. Apoi, ne-am împărțit un burger suculent, cu bacon, brânză topită și cartofi prăjiți groși, serviți alături de un sos cremos care ne-a cucerit instant. Ca fel principal, am ales un platou generos cu carne fragedă, salată proaspătă, hummus și chifle de casă – coapte pe loc, moi și aromate, cu brânză presărată deasupra.
Porțiile au fost consistente, ingredientele proaspete, iar gustul – exact cum îți dorești când cauți un loc recomandat: peste așteptări. Brella Terrace nu e doar un loc de bifat la Cazanele Dunării, ci unul în care îți vine să revii. Iar dacă ai noroc să prinzi o masă la apus, cu Dunărea oglindind ultimele raze de lumină, experiența devine completă.

Si eu imi doresc de foarte multa vreme sa ajung la Cazanele Dunarii, sper sa reusesc in vara asta. Din Oradea este ceva de mers. Multumesc pentru informatii, sunt de mare folos!